Если неполярный електролит вы замените пленочным конденсатором, то оно в любом случае станет лучше. Каким именно конденсатором - это дело вкуса, тут надо брать и пробовать самому. Один и тот же конденсатор, но в разной акустике, будет давать разный результат. В любом случае, оно значительно больше зависит от акустики, чем от конденсатора. Тратить на это 100 долларов, или нет - каждый решает сам. Я бы семь раз подумал. По-моему, в любой бюджетной акустике имеются места, куда можно вложить 100 долларов с гораздо большим успехом.
Я бы поставил советские конденсаторы К-77, они поликарбонатные. Van den Hul так же советует применять именно их.
И еще. Хотелось бы увидеть схему. Если бы я видел на схеме, где стоят конденсаторы, требующие замены, то возможно дал бы другой совет.