Цитата:В корзинке лежит 8 яблок, 1 груша,и 1 персик. Все одинаковой массы

Я так понимаю вы хотите сказать что в сумме звучат - басс бочка, басс гитара и виолончели... ну к примеру.

И допустим у них есть частоты которые имеют все три инструмента !

Цитата:Способен ли прибор,показать различие в форме синусоиды ?

Да, и притом очень точно !
Но...

Цитата:Способен ли оператор идентифицировать различие ?

Если тренированный человек, то он используя технические приемы сможет разделить сигнал на составляющие, и понять что есть на сигнале.

Если это не специалист и ему не сказать что звук, то для него это будет просто смесь сигналов.

Скажем так, на слух можно идентифицировать то, что прибором в упор не видно, если вы хотели такой ответ.