...вместо 65" телевизора берем проектор

...на окно плотные шторы и моторизированный экран

...вместо дивана два удобных кресла

...не подходит, тогда не стоит заморачиваться с D 500 Home Cinema Systems

И таки да, если в качестве усиления будет Onkyo TX-NR646 (как я раньше не обратил внимание), то тем более не стоит

В существующую планировку и к данному ресиверу предложу такой вариант:
- фронтальные АС - две Mirage OMD-5
- центральная АС - Mirage OMD-C1
- тыловые АС - четыре Mirage OMNICAN6
- сабвуфер - REL, Velodyne