А знаете ли вы, господа, что в современном греческом нет корней, соответствующих некоторым именам пантеону греческих богов, а в украинском все понятно и знакомо.
Например.
Афродита - дитя, родити
Зевсе - це все!
Гера, Геракл - герой
Хрон - хороне у нескинченнисть
Апполон - той, хто полонить (серце,душу)
Посейдон з тризубом - по цей дон - не треба й пояснювати т.д. та т.п.
Есть мысли о заимствовании либо какие другие идеи?