По совету уважаемого EvgenioZ заглянул на Вегалаб.
И... я уже знаю!!!, что CS8414 - цифровой приемник и он принимает AES. Значит AES-у быть.

И "если делать реклок перед гальв. развязкой в показанной выше схеме, то на реклоковый регистр должны приходить сигналы WCKO, DOL, DOR от ЦФ DF1704, а в качестве тактовой частоты - MCLK от CS8414, и эта же частота должна поступать через ADuM на микросхемы ЦАП PCM1704"

В общем нужен реклок, гальваническая развязка и тактировать pcm1704 от общего клока. Я все правильно понял?