Да какая разница. Главное, что потом можно было красиво отчитаться перед начальством и создавать пропагандистские репортажи о том, сколько узников советских лагерей было освобождено и обогрето колыбелью демократии. Я лично помню такие в детстве из "Голоса Америки" , мне, конечно же, было смешно такое слушать - ну какие у нас в СССР лагеря?
Это было частью информационной войны.
Тогда было совсем иное время, перебежчиков из СССР принимали с распростёртыми объятиями как политических... Это сейчас все двери закрыты, тогда достаточно было одного желания и возможности выехать. А вот с последним как раз было туго.