Звук это продольные колебания частиц воздуха. При отклонении диффузора вперед на слушателя - частицы воздуха начинают двигаться в сторону движения диффузора, набегая на другие частицы создается давление. как от камня на воде только быстрее намного. При обратном движении диффузора давление спадает, наступает разрежение до начального давления, которое было при неподвижном диффузоре (отрицательного давления не существует). При движении диффузора в обратную сторону относительно своего неподвижного состояния давление опять возрастает - но колебания идут в другую сторону - от слушателя (или внутрь ящика). Чередование сжатия и разрежения - есть зв.волна и она распространяется всегда со скоростью 333м/с.
Частицы талька на диффузоре являются твердыми телами, им придается начальный импульс и они летят в воздухе перемещаясь с совсем другой (медленной) скоростью.