Если не фильтр, не гармонизатор, не эквалайзер, пусть будет так и будет Коробочкой
1) КАЗКА (коробочка для акустики звуковая кабельная) - аббревиатура, на мой взгляд, лаконично намекает на улучшения в звуке, описанные автором, и гордо указывает на страну изобретения. Название может показаться слишком пафосным, но если ТАКИЕ улучшения действительно есть, то пофиг.
Модификации:
КАЗКА А - для акустического кабеля
КАЗКА М - для межблочного соответственно
2) КУЗьКА (коробочка улучшающая звуковая кабельная) - не так громко как КАЗКА, но с некоторой долей таинственности, что будет вызывать удифильский зуд у потенциального покупателя.
КУЗьКА А и КУЗьКА М
С уважением