(26-05-2017 12:21)DmDIY писал(а):  Второй вариант предпочтительнее. Если ......
......Такое подключение не только предотвращает протекание по экрану кабеля USB выравнивающих токов промышленной частоты, но и обеспечивает адекватный отход наносекундных импульсных помех.

Картинка будет вот почти такой
(Источник _http://www.ti.com/lit/ds/symlink/tusb4020bi.pdf с. 27)

   

Но тут есть тонкость с "chassis ground", учитывая назначение TUSB4020.
Вообщем, кто знает - тот поймет, почему так.

P.S.
А вообще - готового универсального рецепта нет. Есть варианты, зависящие от конкретных условий и требований (защищаем кабель от излучений или защищаемся от кабеля, материал корпуса, заземлен или нет, если заземлен - то как и т.п.). Да и по спецификации USB допускается соединение экрана кабеля (корпуса разъема) с шасси только со стороны хоста (ПК)

Вот несколько реализаций

- Intel - корпус коннектора с сигнальной землей платы.
Минусовый контакт коннектора на сигнальную землю через феррит-бид.
- FTDI - конденсатор между корпусом коннектора и землей
- Cypress и Atmel - параллельно резистор и конденсатор