Ничего менять не надо - в ДК ONKYO TX SR706 отлично справится с аудио дорожками в кинофильмах
Оставляем на нем центральный и тыловые каналы, естественно подключаем к нему сабвуфер, а фронтальные KEF xQ40 подключаем к усилителю (мощнику).
Можно заморочиться со сменой ресивера на процессор + многоканальный мощник, но тогда бюджет превысит пожелания ТС