(26-01-2018 15:15)Sergey hi-fi писал(а):  Ну есть люди ( к примеру я), которые смотрят в оригинале и с субтитрами...

Я Вам по-хорошему завидую. Пробовал, не моё - не хватает знаний языка на лету слушать без внутреннего напряга, а с субтитрами - читать их, вместо концентрации на самом фильме. Так и смотрю, в лучшем случае с TrueHD или DTS-MA, коих уже хватает на ресурсах. С русским переводом 5.1.2 ещё не встречал, но уже готовлюсь...как подумаю о реконструкции потолка - становится не по себе. Фактически полную верхнюю плоскость придётся превратить не просто в гипсокартонный резонатор с динамиками, а в прилично задемпфированый потолок с АС, по звучанию сходными с остальными...