Титан сильно шумные не совсем понимаю зачем там в карманах кулера, но думаю это титановские типа охладители с вентилем на крышке.
Как по мне, один 12см на вдув (спереди) и два 12см на выдув сзади, и если таки БП с вентилятором то 12см в БП, создадут достаточный поток для охлаждения дисков.
Можно еще глянуть внутрь корпуса, может пару дисков перенести ниже, напротив кулера лицевого. Или эти диски постоянно тусуют?
Ну и корзину можно заменить на 4 диска но с одним 12см кулером, вместо 4 по 4см типа Cooler Master 4-in-3 Device Module (STB-3T4-E3-GP) или подобное ...
Ну или вообще взять и радикально заменить эту всю требуху на нечто типа HP Microserver G7, G8, G10