Не буду ничего советовать.
Просто поделюсь опытом.
Вот такой корпус -
_https://f.ua/nzxt/source-220-black-no-psu-ca-so220-01.html
В нем 6 винчестеров и 2 ссд.
На проце - _https://f.ua/noctua/nh-u9s.html
Сейчас в этом ящике три корпусных вентилятора (два шло в комплекте и еще один Ноктуа 12см докупил) и два вентилятора на процессоре.
Температура дисков - 27-29 градусов.
Да и там 6-ядерный Xeon под постоянной нагрузкой.
Так вот - этот ящик стоит в 2 метрах от кровати.
И его практически не слышно.