(07-04-2018 02:35)adsh писал(а):  zick, Вы говорите о пропорциональности размеров инструментов на сцене.

Масштабность - это способность передать концертную музыку по эмоциональному и слуховому воздействию. Малый масштаб - это игрушечность всего этого.

Совершенно верно, я говорю о пропорциях.
Масштабность имеет и такую смысловую нагрузку.
например:
МАСШТАБНОСТЬ - средство архитектурной композиции, определяющее соотношение размеров сооружения и его частей, членений и деталей с размерами человека и окружающей средой

На английский язык масштабность переводится - proportional conformity , буквально, пропорциональное соответствие.

Далее от "энциклопедиста хай-энда " Роберта Харли пара цитат:
"Звуковая сцена — кажущийся физический размер музыкального звучания.
Звуковая сцена имеет такие физические параметры, как глубина и ширина, передающие чувство громадного размера пространства в комнате прослушивания.

Идеальная звуковая сцена сохраняет ширину неизменной на всю свою глубину. Сужающаяся на заднем плане звуковая сцена лишает музыку масштаба и пространства."

Вы имеете в виду другое значение слова масштабность. Оно имеется. Синонимы - размах, значительность, величественность.
Ваше право.
Но это чисто эмоциональная оценка, субъективная.