Смещение сеток ( 3 ножка) подпаяна синим и черным проводом через резистор к платм. Только вот дорожек не видно к подстроечным резисторам , возможно дорожка есть с обратной стороны. Конечно по фото одни гадания.
Еще из собственного опыта ( с 300в лампой), при питании накала лампы переменкой фон в 50Гц слышен на расстоянии и 1м , и 2 м, и 3м на чувствительной АС (от 98дБ) тихо, но он слышен. Думаю вы бы его услышали сразу до переделки. ИМХО.