Все выйдет , alss вроде понятно описал как подключить транс как автотрансформатор.
Еще раз , на имеющемся трансформаторе включаем первичку в сеть (вторичку никуда не подключаем) , мотор запитываем от одногопровода подключенного к сети и второго
подключенного к выводу 110В. Все.