Надо понимать что все преобразования в цифре с увеличением разрешения цифрового сигнала делаются не для того чтобы увеличить разрешение аналогового сигнала. 16/44.1 несёт в себе всю нужную музыкальную информацию, даже больше чем можно услышать. Всё это делается для того чтобы уменьшить нежелательные артефакты на выходе ЦАПа и облегчить работу аналогового фильтра. Так что все рассуждения про то что искусственно добавляется информация, да она добавляется - только её в любом случае не услышать. Это относится к любой фильтрации - хоть аппаратной хоть программной.