(20-11-2019 16:42)plugaru писал(а):  Можно ли подключить мои наушники Sennheiser HD 800S и Audeze LCD-2C к балансному выходу Audiolab M-DAC+ ?

Разумеется, нельзя. Можно спалить выходы.

(20-11-2019 16:42)plugaru писал(а):  В инструкции ясно прописано что этот балансный выход предназначен для подключения усилителя мощности.

Ну, правильно. Для подключения БАЛАНСНОГО ВХОДА усилителя мощности, и ни для чего другого.
Нужен наушниковый усилитель с балансными входами и балансным выходом ДЛЯ НАУШНИКОВ.