JBL 43ХХ - это не аудиофильские колонки, а студийные мониторы по своему основному назначению, им совершено не нужна была слишком высокая детальность, поднимающая требования ко всему остальному. Студии вообще напиханы всякими микшерами, эквалайзерами и проф. проводами, на которые сейчас с ужасом смотрят аудиофилы.
В Диатоны ставили динамики из весьма специфических материалов, что и даёт им очень высокую детальность. Для студий они совсем не подходят.