"подходящий цап" + медиа-плеер/сервер+сетевой накопитель- ответ на все вопросы
(и хотя уже есть на рынке устройства, позволяющие и без ЦАПа обойтись, например, дивайз от РС Аудио, тем не менее, для бОльшей гибкости системы лучше использовать отдельно стоящий цап).

при всем уважении к "материальному носителю", псевдоцифровой СД пороа уже забывать, как страшный сон - цифра должна храниться, копироваться, и воспроизводиться как цифра, а не как непойми что под названием СД.