Audiofanat, писали здесь много чего, и насколько я помню, упоминали и
искрогасящий конденсатор, исходя из названия которого, он должен гасить импульс, возникающий от сетевого тумблера, а не от двигателя (движок без щеток, там искр нет). Кстати, подобного рода щелчок в колонках можно слышать и при вставлении в розетку утюга, либо настольной лампы. Это свидетельствует о том, что импульс ЭДС возникает на контактах при их замыкании-размыкании.
По поводу не лезть в аппаратуру. В большинстве случаев это справедливо для большинства пользователей. Но есть небольшая часть аудиофилов, которые реально способны улучшить звучание и осуществить апгрейд. И не всегда это происходит на основании знаний классической физики и электроники, нередко вследствие интуиции и опыта. Порой методом втыка. Увы...
Всем спасибо за советы и участие. Реально помогли, одна голова= хорошо, а десять - лучше...Задача решена, и аппарат работает лучше, чем это было с родным японским конденсатором, когда щелчок, хоть и тихий, присутствовал...