В этой теме прямо перл на перле!
"Что делать с большим потоком теплого воздуха из дырки в потолке ~4 куб.м/мин?" - А зачем нужно что-то делать?! У вас избыточное давление в квартире и нужно сбрасывать? Внутренний блок кондиционера работатет по принципу циркуляции воздуха в комнате.
А когда у вас включен электромаслянник (многие из них тоже оснащены небольшим вентилятором) тоже проблема куда девать теплый воздух?!