Не совсем так. в спецификации на корректор подразумевается (но не написано), что при усилении 68db (Х 2500) выходной уровень при использовании катриджа с высоким выходом =5 В. То есть, перегрузочная способность корректора-высокая. При использовании Лира, с её выходным , равным 0, 6 мВ, максимальный выходной уровень должен быть 1, 5 В. Что не должно перегружать усилитель( при его перегрузочной способности до 3,5 в).

Сигнал нужно смотреть по приборам (Генератор НЧ и Осцилограф). Иначе не разобраться.
Хотя, уменьшение уровня сигнала с корректора путём установки резистивного делителя на выходе, (вроде) дефект убирает.
Далее... номиналы делителя входят в обозначенное выходное сопротивлени, равное 50 ом. То, есть, если устанавливать делитель на выходе, так только низкоомный.

Смотреть...., возможно где-то "косяк" в корректоре, который увеличил усиление, или изменил коррекцию по RIAA .