Исходя из существующего корпуса я бы предложил поменять компоновку.
На фото: трансформатор влево, плату фильтров - вправо (скорее всего развернуть на 180град), линия 220В под ЮСБ интерфейсом. Максимально укоротить провода.
Или вообще вынести БП в отдельный корпус.
Задавать вопросы нужно только после того, как на них не ответил Google!