Не то, чтобы сильно хорошо жил)) Этот ПК следующий после предыдущего Атлона 3700+ (1 ядро, тормозил в ремуксах даже с CUDA).

Как быть с титрами. Лучше всего работает с титрами без стилей и стандартных шрифтов (как, к примеру, субтитры на двд).
Как запустить. На PS3 заходите в раздел нужного вам видео. Над файлом видео будет папочка --TRANSCODE--. Заходите в нее - выпадет список возможных вариантов запуска фильма (каким кодировщиком его кодировать, какие дорожки производить, какие субтитры). Т.е. вам будут предложены различные варианты из разряда TSmuxer-Eng_voice-Rus_sub. Выбираете нужный и запускаете.