Ну, если "музыкальные" и с плоской верхней панелью - почему бы не Dali Ikon 5? Выглядят вполне респектабельно, звучат приятно. Правда не слышал их в 40м2, но помещения в 25-30 они озвучивают отлично.
Ну а Klipsch F3, в качестве фронтов, прокачают вашу комнату однозначно. Отличная кинематографическая акустика с приличным стерео-звуком.