(18-06-2011 23:23)ivan_ivanov писал(а):  "При просмотре фотографий с Вашими АС, у меня возникла ассоциация со словом cabinet "
что для англоговорящего человека будет означать"корпус акустической системы"
Ей-богу,чем плоха Ваша собственная фамилия?

Если Saburov- это действительный реальный ТС (татарская фамилия), то будет в мире аудио очень яркий бренд. Если это одно из названий троещенских улиц, то будет... ноухау в Киеве, а может и в Броварах.
...
"Значение фамилии Сабуров

// Значение фамилии
Одна из многих фамилий тюркского происхождения. После падения татарского ига в XV в. начало расти число подданных русского царя, выехавших из Золотой Орды. Татарская знать сохранила свои привилегии и имена, которые, после некоторой русификации, стали основой фамилий. Так появились: Адашев (друг), Азначеев (муэдзин), Аксаков (хромой), Аракчеев (пьяница), Бачурин (богач), Баскаков (сборщик податей), Бахтеяров и Бахтияров (счастливый), Беклемишев (ожидаемый), Бутурлин (прыщеватый, изрытый оспой), Карамзин (чернявый), Кобяков (собака), Кугушев (высокий), Куракин (сухой, жадный), Кутузов (неистовый), Сабуров (терпеливый).

Известные личности:

* Сабуров, Андрей Александрович (1837—1916) — русский государственный деятель, статс-секретарь.
* Сабуров, Евгений Фёдорович (1946—2009) — российский поэт, драматург, экономист и политик.
* Сабуров, Иван Васильевич (1788—1873) — сельский хозяин, инженер-капитан.
* Сабуров, Максим Захарович (1900—1977) — советский партийный и государственный деятель.
* Сабуров, Пётр Александрович (18351918 — русский политический деятель и дипломат.
* Сабурова, Аграфена Тимофеевна (?—1867) — русская актриса.
* Сабурова, Евдокия Богдановна (?—1614 или 1619/1620) — первая жена царевича Ивана Ивановича, сына Ивана Грозного.
* Сабурова, Ирина Евгеньевна (1907—1979) — русская писательница.
* Сабурова, Соломония Юрьевна (ок. 1490—1542) — первая жена великого князя московского Василия III.

Сабуров, Иван Васильевич Сабуров, Максим Захарович Сабурова, Соломония Юрьевна Сабуров, Андрей Александрович Сабуров, Пётр Александрович."
Можно назвать "Sabur"©