Ты, Виталий, правильно заметил - два саба согласовывать еще та задача. SVS для этого в верхних моделях имеет спец. регуляторы, используя которые и измеряя звуковое давление в точне прослушивания (например SPL-метром) можно для этой точки выстроить линейку. Но шаг вправо-влево и все труды будут напрасны.
Так что если говорить в принципе, то ИМО лучше один саб, но мощный, чем два, но послабее. 8-дюймовки будет маловато - она не осилит такое помещение.
Если зона прослушивания отделена и ограничена - можно обойтись мощными полочниками.
ЗЫ: На 4 метра от екрана 52-дюйма это самое оно, что бы там ни говорили другие. Samsung 52F96 - будет в самый раз.