Нет там никакого сумматора, всё намного проще. Катушки секций в правом канале соединены последовательно, основной канал получает сумму сигналов с двух секций, а дополнительный - только с "нижней" секции, то есть с точки соединения двух катушек. Этого достаточно, чтобы получить всю необходимую информацию по фазам для автоазимута и не требует никаких усилий по суммированию и коммутации секций.