SPDIF - это цифровой выход звука и есть, колько не большим разъемом RCA, а маленьким джеком. Кидайте из него кабелем 3.5mm-RCA звук в рес. А видео по HDMI.
А можете кинуть звук аналоговым сигналом с такого же разьема ноута только под линейный выход/наушники (точно должен быть) в аналоговый вход реса.
Вроде должно быть так, но все же почитайте спецификацию на ноут.