(05-12-2011 02:05)Dim77 писал(а):  У кого еще есть мнения по этому поводу.

Не знаю насчет переходников раздвоителей, но если есть выход spdif, то он должен быть еще рапаян в виде контактов на самой плате звуковой карты. Посмотрите внимательно, обычно даже пишется рядом spdif out/in.
Если есть, то остается планочку расширения на заднюю панель компьютера где-то найти с самими разъемами(оптика/коаксиал). При воспроизведении цифровой сигнал будет на всех этих выходах.