Просто перебрать тот же фильтр навесным монтажем мне кажется никаких ощутимых результатов не принесет. Из всего задуманного реальное значение имеет замена клемм на пайку. Ну и если там очень хилые провода внутри - тогда и их замена.

А если плата фильтра - слабое место, дорожки там типа слишком тонкие, так может просто продублировать разводку проводом потолще в тех местах фильтра, где есть сомнения, что не хватает штатной меди (на басах например).

Кстати, может и клеммы менять не надо если они достаточно массивные и с хорошей плоскостью контакта, а просто проверить их состояние чтоб не было окисления и хорошо обжать их.

Хотя пайка однозначно лучшее решение.