Попытаюсь резюмировать.
1) Электролитические конденсаторы шунтируют плёночными либо керамическими конденсаторами в связи с ростом внутреннего сопротивления(импеданса) на высоких частотах и достаточно высоким коэффициентом диэлектрической абсорбции.
2) Полезный сигнал (ток нагрузки) протекает по кольцу: ВК(выходной каскад УМЗЧ)-> нагрузка-> конденсаторы блока питания. Через диоды и трансформатор ток нагрузки не течёт в связи с односторонней проводимостью диодов.
3) Обмотки трансформатора и диоды выпрямителя также иногда шунтируют конденсаторами, но цели при этом ставятся совершенно другие. Так трансформатор шунтируют для снижения импульсных помех, а диоды для уменьшения времени восстановления обратного сопротивления.
4) Частота фона БП с двухполупериодным(мостовым) выпрямителем 100Гц (а не 50).
5) Слюдяные конденсаторы СГО, КСО, СГМ и прочие, очень неплохи в звуковом тракте, но бесполезны в блоке питания в связи с низкой удельной ёмкостью.
6) Даже если электролитические конденсаторы очень хорошие (Рубикон Блэкгейт), их шунтирование не будет ущербным по сути. Лишь эффект от шунтирования будет менее заметен.

По усилителю Хигара.
1)Непонятно что мешало конструкторам впаять выходники прямо в платы, развернув последние на 90 градусов? Зачем лишние(во всех смыслах) провода?
2) Земляной провод на плате разведён некорректно.