А что смущает ? Экран присоединяется либо со стороны источника либо со стороны приёмника. Работает по разному .

---

В конце концов можно всегда перевернуть и послушать ,а потом перепаять. На этом кабеле и у меня и всех кому я его разделывал , тот вариант понравился больше.

Обычно экран у источника, если два экрана изолированных, можно поиграться

100500 раз

1. если источник имеет собственную землю - экран соединяется со стороны источника.
2. если источник не имеет собственной земли (микрофон, виниловая голова и т.д.) - со стороны приёмника.

но по п.1 возможны варианты в зависимости от того какая земля "лучше", если конечно источник и приёмник имеют земли.