Вопрос состоит в том, как можно состыковть ДВД плеер и ТВ при условии, что у ТВ 1н ауди-видео вход и к нему подключен декодер от Воли кабель для цифрового ТВ.... Паралелитиь будет ИМХО проблематично... Жду советов.

Ну если вы купите ресивер для кино, чтобы смотреть фильмы не только через озвучку телевизора, то там эта проблема легко решается. Все ресиверы имеют аудио/видеокомутацию. Т.е. оба выхода аудио/видео от двд и ресивера воли включаются во входы ресивера, а с ресивера аудио/видео выход включается в ТВ.
Если покупка ресивера не ожидается, то придеться каждый раз перекомутировать.

У Воли есть СТБ Homecast 2150. Цена 40 у.е. или что-то в этом роде, качество не обсуждается и, в принципе, соответствует их сигналу:))) 2 скарта на борту и RCA, возможность транзита сигнала от внешнего источника к телевизору. Самый простой и дешевый способ, но об AV-ресивере я бы задумался:)))