основа основ - один из пионеров интернационального прорыва французской эстрады на мировой уровень - Жак Брель (Jacques Brel - Ne Me Quitte Pas)
Постигать уровень эмоционального проникновения лучше через винил! Хорош в "живых" выступлениях
to smirnofb
мне из состава всего мюзикла нравится как поет сам композитор - итальянец (с композиторским голосом) Richard Cocciante, он много сделал сольных проектов до этого на родине. Особенно нравится песня cervo primavera
Название прямого перевода не имеет, но приблизительно как "существо/олень принесший весну" 1980 год. Сорри за оффтоп..........
публикую Mireille Mathieu песню близкую нам Odessa . Правда в ней поется ... о заснеженных избах . Есть там такие? К чему дружба между народами доводит. Долго текст наверное сочиняли. Зато SECAM успели продать :-))
«Ne me quitte pas» (фр. «Не покидай меня») — популярная французская песня, написанная Жаком Брелем в 1959 г. Исполнялась многими певцами, одна из самых известных версий принадлежит Нине Симон, переведена на множество языков. В английском варианте «If You Go Away» превратилась в поп-стандарт.
Будучи поклонником Лары Фабиан, несколько лет назад купил диск Lara Fabian LIVE. Очень меня зацепила версия очень известной композиции Je t'aime. Буквально глаза мокрели при прослушивании.
Позднее я узнал историю этой песни, а сегодня нашел и увидел видео.
"Первый концерт Лары Фабиан после смерти любимого человека Грегори Леморшаля. Она вышла, но не смогла запеть. И тогда, стоя, запел весь зал..весь зал в Ниме споет ей эту песню заменив в ней слова, "Je t'aime" (Я тебя люблю) впервые превратится в "On t'aime" (Мы тебя любим).. Тогда ее продюсер Рик Алиссон, который аккомпанирует на пианино, подойдет и скажет: «Видишь...а ты говорила, что тебе незачем жить..Живи ради них, ради людей.."
Присоединюсь и я к Вам.Кроме моей любимой исполнительницы Jane Birkin,которая согласитесь со мной выглядела в те годы сногшибательно!.Также " подобается" и старая школа :
Открыл для себя Джонни Холлидея в почти детские свои годы,услышав его исполнение "Би Боб А Лула"(как не странно на английском языке).Стех пор слежу за его творчеством,считаю(да и не только я )его звездой мировой величины,и судовольствием слушаю все его работы.Кстати,в начале своей карьеры он исполнял песни,написанные отцом своей звёздной жены-Сильви Вартан.
Я вообще не живу жизнью. Жить жизнью грустно: работа-дом, работа-могила... Я живу в заповедном мире моих снов.
https://sites.google.com/view/svetlanatverdohlebartroom
А мне ещё Патрисия Каас по нраву, как и Милен Фармер
Я вообще не живу жизнью. Жить жизнью грустно: работа-дом, работа-могила... Я живу в заповедном мире моих снов.
https://sites.google.com/view/svetlanatverdohlebartroom
Charles Aznavour — выдающийся французский шансонье и актёр армянского происхождения.
Joe Dassin — французский певец, композитор и музыкант американского происхождения.
С уважением.