Попал ко мне в руки CD Andre Rieu "Romantic paradise".
На нем украинская лицензионная марка "К 835171 АЧ".

Трэк №6 -- музыка "Нiч яка мiсячна" в неплохой аранжировке.
Удивился... Смотрю, как указан автор и фигею:
Anonymous / Arr. A.Rieu
Название указано Romance Anonyme.
Задело, блин... Берем в руки Гугль и Ютьюб и находим в продаже десятки видов CD самых разных исполнителей, содержащих эту вещь.
копаем дальше: все указывают или "аноним" или ссылку на французский фильм Рене Клемента 1952 года Jeux interdits (Запрещенные игры). Фильм тоже лицензирован у нас.

Мне интересно, как выполняется лицензирование такой продукции? "Плати бабло и получай" ? Мне сложно представить человека в Украине, не знакомого з "Нiч яка мiсячна"! Вывод -- лицензируем и не слушаем / не смотрим, главное с украинцев бабки снять и иностранцам заплатить в ПОЛНОМ (якобы) объёме.

Т.е. ще один пример безответственности гос.структур перед своим народом.

Что делает средний человек видя такое: зачастую выбирает контрафакт.
Вот мы и приходим к "нецивилизованности" страны.
А в действительности имеем у гос.структур уровень цивилизованности - ниже, чем в среднем у народа.

сейчас подобное явление можно наблюдать фактически в любом виде)) не только в музыке!! в итоге обидно всем не работают к сожалению наши законы..да и врядли когда будут работать с нашим менталитетом!

(29-07-2012 15:47)smudruk писал(а):  Мне сложно представить человека в Украине, не знакомого з "Нiч яка мiсячна"!

Я из Украины и я не знаком с этой песней (это ведь песня?).

Послухайте якось . Дуже лірична і класна пісня .

(29-07-2012 18:45)Vitali. писал(а):  

(29-07-2012 15:47)smudruk писал(а):  Мне сложно представить человека в Украине, не знакомого з "Нiч яка мiсячна"!

Я из Украины и я не знаком с этой песней (это ведь песня?).

ну вот, теперь представляю

просвещаемся
классика:
https://www.youtube.com/watch?v=8B2PH8MVdM8

Похоже, что в России все актёры этот муз. материал любят. Во всяком случае Гугль выдает в основном исполнения из России:

Евгений Дятлов:
https://www.youtube.com/watch?v=wEY2I3X1L...re=related

Алексей Горбунов:
https://www.youtube.com/watch?v=HCIuY4r3F_E&

и т.д.

эта песня очень хорошо известна по многим советским фильмам, например:
https://www.youtube.com/watch?v=OPJbm3FESJ8
поставьте воспроизведение этого фильма на 1:14:40

дальше сами ищите

---

а вот пример вольной вариации "от них", только без правильной ссылки на источник музыки

https://www.youtube.com/watch?v=IfTbbfHPIhA

(29-07-2012 18:57)smudruk писал(а):  Евгений Дятлов:
https://www.youtube.com/watch?v=wEY2I3X1L...re=related

Алексей Горбунов:
https://www.youtube.com/watch?v=HCIuY4r3F_E&

Если даже мое ухо режет явно выраженным русским акцентом, то львовянам, наверное, вообще крышу сносит. Кстати, да, песню действительно услышал впервые.

Никак не пойму, чем возмущён ТС.
Если кто-то поёт украинскую народную песню, то он должен платить ройалти Украине? Так это фантастика ))

А все авторские отчисления за музыкальные медиа-носители платятся в стране, выпустивший компакт, и уже включены в его продажную стоимость (так во всяком случае в Европе).

Пруф: Цитата из стандартного договора "Terms & Conditions" с любой европейской фирмой:

Цитата:5.1. All copyrights are paid in the country of manufacture.

add: Если кто-то лицензирует муз.материал, он не платит авторские права вторично.
Он просто покупает лицензию на весь юнит целиком.

(29-07-2012 19:17)TwinPigs писал(а):  Никак не пойму, чем возмущён ТС.
Если кто-то поёт украинскую народную песню, то он должен платить ройалти Украине? Так это фантастика ))

Если речь о роялти, то достает тот факт, что за прослушивание известного украинского произведение слушатели в Украине платят несправедливую часть роялти в забугорье. Часть роялти, соответствующая исполнительскому мастерству - справедлива.

Вызывает также разочарование то, что "просвещенные иностры" не знают нас и не прилагают усилий (ведь со стороны нашего государства нет действий, заставляющих шевелиться) в том, чтобы корректно указывать авторство.

А возмущение вызывает как раз факт несостоятельности украинских государственных авторско-лицензионных структур в защите культурного наследия страны.

Кстати, не знаю насчет именно музыки этой известной песни, но у текста песни есть вполне конкретный автор (Гугль вам в руки)

(29-07-2012 19:12)Vitali. писал(а):  Если даже мое ухо режет явно выраженным русским акцентом, то львовянам, наверное, вообще крышу сносит.

Дятлов очень хорошо спел.
Горбунова практически сразу выключил.

Цитата:Кстати, да, песню действительно услышал впервые.

Понравилась?

(29-07-2012 22:04)Paul Siebert писал(а):  

Цитата:Кстати, да, песню действительно услышал впервые.

Понравилась?

Пускай ответ на этот вопрос останется тайной.

(29-07-2012 21:54)smudruk писал(а):  А возмущение вызывает как раз факт несостоятельности украинских государственных авторско-лицензионных структур в защите культурного наследия страны.

"Украинские Государственные Авторско-Лицензионные Структуры" - в стране, которая кормит контрафактом пол-Европы, звучит, как оксюморон ))

контрафакт - это к силовикам.
А я говорю о том, что не вижу работы гос структур, которая (работа) была бы вида в смысле защиты культурного достояния. (А это - работа в первую очередь информационная, а не силовая).

Впринципе, это видно и в соседних сферах: понятия защиты информационного пространства -- не существует.