Вот ,блуждая по сети ,набрёл на песню моей юности.Даже не представлял,что,относительно попсовая песнь,может нести столь глубокий смысл....

Опускается вечер на плечи уходящего человека,
Он унесет в своем сердце тайну за пределы ночи.
Среди домов и церквей женщина ищет того, кого больше нет.
И сколько людей не вернется во имя тебя!

Свобода!
Скольких ты заставила плакать.
Без тебя
Сколько одиночества!
До тех пор,
Пока есть смысл жить,
Я буду жить,
чтобы получить тебя!
Свобода!
Когда поднимется хор голосов,
Он будет петь,
Чтобы получить тебя.

Есть карт-бланш на боль и жизнь людей.
С каждым днем растет цинизм
по отношению к низшим (униженным).
Но рождается солнце в ночи
и в сердцах слабых,
И из молчания прорежется голос,
зовущий тебя тебя!

Свобода!
Скольких ты заставила плакать.
Без тебя
Сколько одиночества!
До тех пор,
Пока есть смысл жить,
Я буду жить,
чтобы получить тебя!

Свобода!
Больше не будет слез!
Без тебя
Сколько одиночества!
До тех пор,
Пока есть смысл жить,
Я буду жить,
чтобы получить тебя!

А вот,собствено и оригинал... http://youtu.be/sRo4Xr5rELI

(13-05-2013 17:46)reshnick писал(а):  А вот,собствено и оригинал... http://youtu.be/sRo4Xr5rELI

Я б начал с оригинала +

Так,оригинал был в те годы на слуху,коллега...Никому в в голову не пришло перевести.Ан,вон оно как...Оказывается,не зря песня в свои годы выигрывала усякие конкурса.

(13-05-2013 17:54)reshnick писал(а):  Так,оригинал был в те годы на слуху,коллега...Никому в в голову не пришло перевести.Ан вон оно как...Оказывается,не зря песня в свои годы выигрывала усякие конкурса.

А я коллега начал читать - пока не дошел на ссылку на ютюбе, потом перечитал заново

А сейчаз,коллега,оттаке...http://youtu.be/SYAf3JEB7Xc

(13-05-2013 18:05)reshnick писал(а):  А сейчаз,коллега,оттаке...http://youtu.be/SYAf3JEB7Xc

Я не ваш коллега

В некоторых странах Европы,коллегами называют единомышленников,однокашников,соратников...Очень надеюсь,что Вы,уважаемый форумчанин,соблаговолите быть таким,в отношении меня.With All Respect.

(13-05-2013 18:26)reshnick писал(а):  В некоторых странах Европы,коллегами называют единомышленников,однокашников,соратников...Очень надеюсь,что Вы,уважаемый форумчанин,соблаговолите быть таким,в отношении меня.With All Respect.

Я и был им до того, как Вы выдали ссылку http://youtu.be/SYAf3JEB7Xc особенно ничего не поменялось и в предь

Последняя ссылка приведена,исключительно для контраста.Уж не обезссудте...Таке послушать никому не желаю.

(13-05-2013 18:34)reshnick писал(а):  Последняя ссылка приведена,исключительно для контраста.Уж не обезссудте...

Ну не хватало на ровном месте посраться У меня даже в мыслях этого не было.

Аналогично... Песню выложил,исключительно из ностальгических чувств.Мне кажется,сейчас такие песни-большая редкость.

А вот истчо одна хорошая песнь...конец восмидесятых...Должно быть это любовь-Roxette http://youtu.be/k2C5TjS2sh4
ежели кто не помнит это саундтрек к знаменитому фильму"Красотка"

Эх....слезу выбили,вставлю и я свои 5 копеек. Вот....
https://www.youtube.com/watch?v=K4a6ampIGao
Саундтрек к фильму "Лучший стрелок".

(13-05-2013 20:52)reshnick писал(а):  А вот истчо одна хорошая песнь...конец восмидесятых...Должно быть это любовь-Roxette http://youtu.be/k2C5TjS2sh4
ежели кто не помнит это саундтрек к знаменитому фильму"Красотка"

Извините коллеги!
Третьим можно?
Первая песня в исполнении Альбано и Ромины - просто шедевр!!!!!!!
вспомнилась юность.....

Переименую тему.Думаю,у каждого есть любимые песни молодости и юности.
Милости прошу...так,сказать.

ELO-Ticket to the Moon. http://youtu.be/ZXBiPY8wDT0
Под эту песню первый раз танцевал"медляк"с девочкой на школьной дискотеке.

Меня пробирает Patrick Swayze - She's Like The Wind

Согласен.И фильм отличный.Да и моя первая пассия была очень похожа нa Дженифер Грей...
Как сказал живой классик:"Сейчас живет в Нью Йорке.Жалеет страшно..."(С)

А вот ещё одна нетленка тех лет:
Foreigner - I wanna know what love is
http://youtu.be/z9OGfBGOCpk

(14-05-2013 08:42)reshnick писал(а):  Думаю,у каждого есть любимые песни молодости и юности.
Милости прошу...так,сказать.

есть

---

(14-05-2013 08:42)reshnick писал(а):  ELO-Ticket to the Moon. http://youtu.be/ZXBiPY8wDT0
Под эту песню первый раз танцевал"медляк"с девочкой на школьной дискотеке.

Эх ....первый медляк,первый стояк при прикосновении телом к однокласснице и S-90 были самые колончатые колонки в мире..

---

(15-05-2013 10:45)reshnick писал(а):  Да и моя первая пассия была очень похожа нa Дженифер Грей...

Ага....у них у всех до свадьбы ноги молочные, а после свадьбы вырастают коренные