Проблема в
1.Кембридж.Яркий усилитель с подчеркиванием атаки и отсутствием "наполненности" звука,"пустой" бас или отсутсвие такового.
2.Акустика.Опусы,ИМХО,крайне неудачная акустика.Купольный средник-одни проблемы,"спорит" с пищалкой,ибо сам,по сути,пищалка,толко несколько бОльшая.
Те же особенности звука у Эстонии 35 АС 21,напр..
Характер звука такой же как и у Кембриджа,т.е.особенности,а точнее,недостатки-возводятся в степень.
Ну и по мелочи-близко сидите-слышите каждый динамик отдельно,стол как отражающая поверхность и т.д.
Комната-ни при чем...впрочем,как и в 90% случаев.
Для прослушивания в ближнем поле-очень маленькие колонки с очень близко расположенными динамиками,т.е басовик 5"или 4 ",тупые,т.к только от них можно от маленького дина получить бас,а громкость при таких расстояниях вам не понадобится.
Или маленький широкополосник типа Jordan/