Как тут правильно уже писали, апсемплинг у дельта-сигм должен улучшать звучание при правильной реализации.
Рекомендую при воспроизведении с компа поиграться с программными ресемплерами. Возможно некратный (да и кратный) апсеммплинг эффективнее производить программно уже на компе, чем потом в цапе непонятно каким алгоритмом....