Статья правильная, но лучше читать в оригинале.
ИМХО автор "не въехал" в некоторые вещи и свой перевод "притянул за уши" к своему пониманию процесса.
Например, джиттер не есть пропадение пакетов. В контексте передачи данных по USB, джиттер это носящее случайный характер отличие фактического времени прихода очередного пакета данных в USB-устройство, от идеального. Если джиттер превышает некоторый порог (зависящий от схемотехники устройства), возможна потеря пакетов.
Когда вспоминаешь, что все мы сумаcшедшие, странное в жизни исчезает и все становится понятным (c) Сэ́мюэл Лэ́нгхорн Кле́менс (Марк Твен)