Тут главное понимать, что активный фильтр - это не альтернатива пассивному, это по сути - отсутствие фильтра как такового (с точки зрения динамика) и тогда усилитель напрямую может контролировать динамик, а не через булочное горлышко пассивного фильтра который убивает демпинг фактор, чувствительность, отличается непостоянством в зависимости от нагрузки и еще вагон и телега других минусов
На практике перевод АС на актив должен звучать как когда в пассивном фильтре поменяли дешевые конденсаторы на очень хорошие...