комп как транспорт годится любой.
не поверите, даже старого P-3 хватит чтоб отдать любой суперпупер поток на внешнюю звуковую (да хоть на внутреннюю, будь у матери интерфейсы под это).главное- БП должен быть не codegen за три копейки.
а подход к постороению транспорта на ПК по аналогии с транспортом СД неверен в корне. можно подбирать охлаждение как малошумящее, твердотельные винты (их в транспорте должно быть 1шт.)
просто тут путают построение аудио транспорта и мультимедиа центра.
вот в мультимедиа центр необходимы современные платформы, чтобы вывести видео в цифре и при этом не реветь как днепр широкий.