Как и у любого элемента системы,у кабеля есть некоторое пороговое значение сигнала,ниже которого он просто не ничего не пропускает.
Разумеется речь не идет о синусоиде в 0дБ на 1 кГц.
Имеются в виду очень тонкие,микроуровневые составляющие сигнала,ответственные как за передачу"атмосферы зала" так и за передачу правдоподобности тембра инструментов -обертональная составляющая.
Соответственно,чем этот порог ниже ,в т.ч и у кабеля-тем на меньшей громкости можно слушать,не теряя ньюансов.