Отмечу несколько моментов.
1. Существует достаточно много очень хороших ЦАПов, которые, тем не менее, весьма отзывчивы к качеству транспорта. И это вовсе не значит, что нужно вооружаться паяльниками и срочно их апгрейдить. Достаточно всего лишь подключать их к достойным источникам.
2. Недорогие ЦАПы тем более зависимы от джиттера источника, с ними как раз получается максимальный эффект при работе с качественным транспортом.
3. В ЦАПе, которым я пользуюсь сейчас, применяется самый радикальный способ борьбы с джиттером - буфер с памятью (FIFO), полностью асинхронный и битперфектный. Но качество цифрового выхода транспорта и интерфейса (кабель, вид подключения S/PDIF- AES/EBU) все равно имеет некоторое значение. Панацеи нет, просто влияние больше-меньше.
Модуль StreamLock разрабатывался исходя, кроме прочих, и из этих предпосылок.