Сам пользуюсь вот такой самоделкой. Управление проигрыванием осуществляется через WEB-интерфейс программы-сервера или программой-пультом управления на планшете/телефоне с Андроидом или iOS. Крайняя прошивка, без проблем работающая с хай-резами и через WiFi, В этом посте.
Если вдруг "стрекоза" работает с Линуксом (на сайте Аудиоквест ничего про Линукс не пишут), получится "дешево и сердито".