SVS, Нет, неправильно. Тн. "статическая и динамическая емкость" в трансформаторе - это одно и то же.
В примере который вы привели выше, эту емкость Вы включаете по разному, проще говоря синфазно или противофазно. Поэтому такое изменение параметров исходной намотки.
Явление динамической емкости можно найти например в варикапах, или в усилительных элементах - в последнем случае это называется эффектом Миллера.
К трансформаторам и катушкам это отношения не имеет.