Вот....от непонимания сути темы написано чепуха.
При чём тут "сдвинуть колонки -правую к левой" ?
можно конечно слушать материал,изначально записанный на CD в стерео,смикшировав его в моно(L+R).Но такое кто-либо будет делать ?(да и не про компакт диск ведётся речь).
Из моно записи на пластинке можно сделать "стерео" ? Нельзя
Стерео пластинку можно слушать на моно тракте ?-Можно.Но каким будет звучание ?(один из вопросов в теме)
Моно пластинку можно слушать на стерео тракте ? Можно.....Но каким будет звучание.(второй вопрос темы).
А не лучше ли,стерео пластинку слушать в стерео тракте, а моно пластинку на моно ?.
Но ведь моно тракт не у всех есть.
Вот и главный вопрос :как быть ?