Да бывает, конечно, но в таком случае все равно мультиметр показал бы бесконечное сопротивление. Судя по описанию, дефект носит устойчивый характер (звук пропадает надолго, а не кратковременно), т.е. обрыв полюбому был бы измерен.
Все же склоняюсь к тому, что нужно искать повреждение изоляции ближе к капсулю или даже в самом в нем.