zzzoe[b] Если не хотите ничего менять, бросайте с компа цифру по коаксиалу на ресивер, он лучше справится с её обработкой, чем Ваша звуковуха. В мануале ресивера почитайте о би-ампинге ( ко второй паре клемм акустики подключаются задние каналы ресивера, а в настройках выставляется режим Bi-Amp ). Это минимум затрат и прирост в звуке. Правда, придётся купить дополнительный приличный акустический кабель.
Всё остальное потребует более серьёзных вложений...